středa 13. dubna 2011

Přijela k nám pouť


Na kolotoče jsem se těšila už od čtvrtku, kdy jsem viděla kolotočáře rozbalovat. Pořád bylo ale ošklivo, nebo se mnou neměl kdo jít. Dneska sice bylo pravé aprílové počasí, ale nakonec jsem tam pak potkala i svoje spolužáky.

I had been looking forward the merry-go-rounds untill Thursday. But it was raining and I had no one to go with. In spite of today is an april weather, I met there also my classmates.

Taky vás v poslední době bere trend color-block? Konečně můžu nosit šílené barevné kombinace a nikdo (echm..) na mě nekouká divně. Na to, co jsem měla pod kabátem, si počkejte do příštího příspěvku. Dneska jenom svrchník.

Are you into color-block trend so much too? I can finally wear crazy color combination and nobody (ummm..) stairs on me. I will show you, what I wore under my coat, the next time, i promise.)


Mimochodem děkuji za krásnou 223. Měla jsem pro vás přichystané poděkování za 222, ale prošvihla jsem to, takže máte smůlu :D Kecám, všechno bude.)

Btw, thank you so much for stunning 223. I had prepaired for you big thanks for 222 but I missed it and now you are out of luck :D Just kidding, you will see.)


Založila jsem pro svůj blog fan stránku na FB, takže doufám, že to tam zaplníte:) odkaz máte v panelu vlevo. Nelze jej přehlédnout :D

I made a fan page for my blog on facebook. Check it out and I hope you will LIKE it.) You can find the facebook banner at the left.


Rozhovor se mnou si můžete přečíst tady. Ve stejné kategorii je i zajímavý rozhovor s Lucy, mám radost, že zrovna nás dvě uveřejnily ve stejnou dobu:)

The first interview with me is found here. But it is all in czech. however, you can use google translator of course;)

Orsay trench, H&M belt, shoes from Lisboa, H&M tights

29 komentářů:

  1. Gratuluji k top blogu!! ♥ Zasloužíš si tam být, taky jsem ráda že tam jsi semnou nastejno a že jsi se o mě tady ještě zmínila. :) Nádherní silonky máš a bezva fotky!! ♥ Chci na pouť!!:)

    OdpovědětVymazat
  2. jee ja zbožňujem kolotoče :D gratulujem k toľkým čitateľom !

    OdpovědětVymazat
  3. Puntík sem, puntík tam:) Sluší!!!:) Já jsem si své puntíkaté silonky hned při prvním oblíkání roztrhla:´-(...typické!:D
    Rozhovor je suprovní, moc dobře se čte:-)

    OdpovědětVymazat
  4. gratuluju k tomu vysokému číslu:) s máš moc hezký kabátek :)

    OdpovědětVymazat
  5. Děkuji moc, já gratuluji Tobě :*

    OdpovědětVymazat
  6. tie puntikované pančušky sú krásne :) aj ja chcem

    OdpovědětVymazat
  7. kolotoče, moja láska detská, niet nad to keď sa vykričím na kolotoči! btw. pančuštičky vymakané!

    OdpovědětVymazat
  8. krásný kabátek! moc ti to sluší!

    OdpovědětVymazat
  9. krásna ako vždy a kolotoče jeeeej aj u nás sú ale teraz je zima

    OdpovědětVymazat
  10. ty jsi roztomila;)
    sienastyle.blogspot.com

    OdpovědětVymazat
  11. Měla jsi říct mě, já bych šla na kolotoče moc ráda! :D
    Color-block mě bere moc, ale to i předtím, když to nebylo IN. Ale i tak, takhle oblečených lidí moc v Ostravě nepotkáš. :)

    OdpovědětVymazat
  12. Dekuju za pochvaly!:)

    Dasdusha: Tak pujdem jeste jednou? Ja muzu kolotoce stale :D Ale na auticka nejdu, tam jsem si uz zaridila kvalitni trapas :D

    OdpovědětVymazat
  13. you look great! cute photos!
    Are we following each other?? i always follow back and i love to meet new bloggers and the feedback!


    kisses from La Mode En Rose = )

    OdpovědětVymazat
  14. Miluju poutě, proto Ti neskutečně závidím ♥

    OdpovědětVymazat
  15. The colors of the bouncy house are vibrant :)

    http://ladyonaroof.blogspot.com/

    OdpovědětVymazat
  16. Roztomilý outfit :)) Moc se mi líbí trenchcoat!

    OdpovědětVymazat
  17. Raz som sa na kolotočoch povracala od vtedy už zrejme nikdy viac!:D Ale krásne foto:)

    OdpovědětVymazat
  18. pěkný fotky! :)) na pouť jsem chtěla jít taky, ale jsem stráášně líná :DD těším se na další příspěvek! :)

    OdpovědětVymazat
  19. potě jsou skvělý! vždy je tam zábava, snad sis to užila a moc gratuluju!

    OdpovědětVymazat
  20. jinak s Lucy se znám opravdu hodně dobře

    OdpovědětVymazat
  21. ten kabátek je krásný, moc ti to sluší :)
    A gratuluji! :)

    OdpovědětVymazat
  22. Jéé v Porubě je opět pouť? tak to musím zajít a zavzpomínat na své mládí! :D

    OdpovědětVymazat
  23. Sluší ti to!! A moc :)
    (Mám nový blog a budu moc ráda když mě budeš zase "sledovat" :))
    aniaobsession.blogspot.com

    OdpovědětVymazat
  24. Dekuju dekujuuuu!

    Natali: Jop, jsou u Intersparu;)
    Ania, urcite, mrknu se!:)

    OdpovědětVymazat
  25. krásný silonky a kabátek! a color block mě bere taky!!! :D

    OdpovědětVymazat
  26. pěkný oblečky :) ♥
    Dovol, abych tě pozvala na můj blog. Budu ráda za každou tvou návštěvu a komentář. S láskou Nikol ♥
    Odkaz na blog: http://nikol-hlavkova.blogspot.com/

    OdpovědětVymazat
  27. There is certainly a lot to learn about this topic.
    I really like all the points you made.[url=http://fish4payday.co.uk]payday loans[/url]

    payday loans
    My site payday loans

    OdpovědětVymazat