After Graduation Recovery

Konečně. Konečně to mám za sebou, s velkým (prý všemi čekaným, ale mnou fakt nečekaným) úspěchem. A taky mám za sebou třídenní oslavy, teď se z toho zotavuju (nevím, jestli víc z maturit, nebo z oslav..) a v pondělí kamarád vymyslel další párty a v pátek budeme mít maturitní ples, takže nevím, jak dožiju prázdnin :D Dělám si srandu.. Zatím mi to ani moc nepřijde, venku je hnusně (fotky už jsou měsíc staré.), jsem unavená a nedochází mi, že začly ty velký čtyřměsíční prázdniny:)) Ale po přijímačkách (7.6. mi držte TAK strašně moc palce!!) už to bude klídek.)
Minulý týden jsem měla taky narozeniny a byla to oslavit na Velkém Gatsbym, který je d-o-k-o-n-a-l-ý!! Jasně, je to megalomanské a Jay v knize určitě neměl doma poschoďové bazény, vodopády a nehrála mu tam Lana Del Rey, ale pal to pes - podle mě to bylo tak, jak to kdysi ve dvacátých letech viděli - kdyby to bylo natočené dobově, tak nám ty párty asi tak velkolepé nepřijdou. Taky jsem dostala skvostný dort a sama sobě si koupila něco za maturitu.)
PS: Nově mě můžete sledovat taky tady: fashionblogy.cz

Lantern

I don't see what anyone can see in anyone else but you

Dneska jsem byla s mamčou na slavnostním obědě a dostala dárečky za vysvědčení. Příští týden už tu totiž nebudu, jen v pondělí jdu na chvíli do školy. Měly jsme naprosto úžasné jídlo v Orsharu, kde to vypadá úplně jako v La Défense. Dostala jsem moji oblíbenou bonboniéru mořských plodů, knížku Gossip Girl, ať mám co na pláži číst a broskvové kalhoty, které si tam taky určitě vezmu, protože jsou lehké a na cestu letadlem ideální. Jak vám mimochodem dopadlo vysvědčení?:)

Today I went with my mom for a celebrating dinner and got some gifts for my school report. Because next week I won't already be there. We had an amazing meal in Orshar, which really looks like La Défense. I got my favourite box of chocolate sea food, a Gossip Girl book and peachy trousers, which I am deffinitely going to take with me to Hawaii - it will be ideal to the plain. By the way what's about your school report?:)

Sometimes it lasts or sometimes it hurts instead

Jediné, co dělám, je, že poslouchám Adele, jím kousek rýžové čokolády a házím věci za hlavu. See ya, učení! (až v září;) Jdu prvně v životě péct brownies a dělat lasagne, snad se to povede. A pro pobavení mám tady nejlepší článek století o surfování;) TADY

The only thing I am doing now is listening to Adele, eating rice chocolate and leaving my worries behind. See ya, school! (until September;) I am going to cook brownies right now and prepair lasagne, hope I will manage. Also found an amazing article about surfing at Waikiki, where I am going for holiday next week, but it is written in czech, sorry..