Zobrazují se příspěvky se štítkemBerlin. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemBerlin. Zobrazit všechny příspěvky

úterý 15. července 2014

Berlin: photo diary


Jak jsem už psala, předminulý týden (uf, to letí) jsem strávila několik dní v Berlíně, kde jsme se hlavně vydaly na koncert Foster the people, ze kterého najdete video na konci článku a před ním taky outfit, kde můžete vidět, co jsem si na koncert oblékla. V Berlíně jsem byla poprvé, když jsem byla hodně malá a upřímně si už mnoho nepamatuju. Podruhé jsme se tam vydaly na jaře, kdy jsem vám ukazovala z Berlína outfit a new in. Dneska tedy přidávám random fotky z města a čeká vás ještě článek o moderní berlínské architektuře, když jsem teď ten odborník na ni, žejo .) (Zdravím anonymního komentujícího z minulého článku!) Podobný článek ze série "archi walks" už jsem psala o Paříži, kde jsem taky minule strávila několik dní běháním po městě s vytištěným seznamem zajímavých moderních staveb a ten si můžete přečíst tadyhle.

As I've mentioned before, I spent the week before last week (pfuuu, time goes fast) some days in Berlin, Germany. We headed mainly to the Foster The People concert, which you can watch a short video from at the very ending of this article as well as an outfit I went for. I was in Berlin for the first time when I was very little and I remember hardly anything. Second time I was in Berlin in spring as could read a new in post and see an outfit on my blog. Today I want to show you guys some random pics from the city I love and great article from "arch walks" series about modern Berlin architecture will follow. I've already written a similar article about Paris, so you guys definitely check it out here.

úterý 8. července 2014

skort in berlin


Minulý týden jsem začala v Ostravě, pokračovala v Praze, kde jsem konečně navštívila výstavu miláčka Tima Burtona a také jsem byly poprvé na zmrzce v Cacau, kde ji teda mají fakt výbornou. Dál jsme  pokračovaly do Berlína, hlavně na koncert nejbáječnějších Foster the people. Random fotky z Berlína se na blogu ještě objeví, zatím vám chci ukázat jeden z berlínských outfitů a to zrovna i s jedním kouskem z minulého new in článku a to se skort = sukňo-šortkama. Jsou hrozně pohodlné a prostě miluju ten střih a lá zástěrka od servírky .) Dnes se vydáváme s kamarádkou na filmový festival do Karlových Varů, vybraly jsme si nejblbější dobu, kdy předpověď hlásí déšť až do konce týdne a ochlazení na 14 stupňů, ale snad se vrátíme živy a zdrávy (ještě budeme potřebovat síly na Colours!)

I started last week in Ostrava, then we left to Prague, where I finally visited Tim Burton exhibition (wonderful by the way) and stopped by for an ice-cream in Cacao – and yes, it was the best ice-cream I had in Prague. Next day we went ahead to Berlin, the main reason was Foster the people concert. You'll definitely see some random photos in upcoming posts, but for now I have an outfit for you. It was shot in Berlin close to our hotel. I went for a simple combo with a skort from the last article. I totally love the way it looks like a waitress' apron .) Today my friend and I are heading to Karlovy Vary film festival. We decided for the worst period ever 'cuz it looks like it's going to rain all week and the temperature will be very low. Let's get your fingers crossed for us, we have to stay fit for next week's Colours of Ostrava!

pondělí 7. července 2014

new in: Berlin shopping


V Berlíně jsem kromě koncertu Foster the people, návštěvy kopule Reichstagu a pár dalších památek, které nám při naší první návštěvě utekly, stihla i malý shopping. No, malý haha. Ale jsem moc ráda, že jsem sehnala věci, které jsem chtěla jako třeba batoh Kanken od Fjallraven, který ale není na fotkách, protože ho teprv dostanu na dovolenou v srpnu a nebo tvořítko na coffee art. Mými novými nejoblíbenějšími obchody se staly COS a &OtherStories, v Zaře, Urban Outfitteru ani Brandy Melville, ve kterých často nakupuju, jsem si tentokrát nic nevybrala, zato Forever 21 mile překvapilo a vybrala bych si i z bílých/krémových záclonových a krajkových halenek, kdybych jednu takovou z Urban Outfitters neměla zrovna na sobě. 

In Berlin except from Foster the people concert, I managed some sightseeing as well as a little shopping. Ehm, "little" :D I am glad I found some things from my wish list such as Kanken backpack from Fjallraven, which is not in the pictures, but you will see it in my posts from vacation in August or coffee art maker. My new favorite shops are COS and &OtherStories, on the other hand in Zara, Urban Outfitters or Brandy Melville I didn't find anything interesting for now. However, Forever 21 surprised me in a good way and I would definitely choose more of their white/cream lace tops if I wasn't waring one of them from Urban Outfitters in the moment.