christmas gifts

 Alexa Chung - It (mé milované Alexy životní postřehy a inspirace)

John Steinbeck - East of Eden

náhrdelník z Lindexu

Stejně jako i loni máte možnost i u mě na blogu kouknout, co jsem dostala pod stromeček. Já už tyhle články od rána projíždím na ostatních blozích - nevím, čím to je, že nás baví šmírovat, co kdo dostal, asi nějaká holčičí zvědavost.. .) Já jsem z dárků hrozně moc nadšená, přála jsem si hlavně knihy (a dostala jich sedmadvacet! Jestli jste nějaké četli, dejte vědět, jak se vám líbily, ale bez spoilerů prosím :D), kosmetiku a pár šperků ("takovejch těch cinkavejch, má jich už plnou krabici od bot" - kdo uhádne vánoční film, je můj movie buddy:), oblečení atp..

A můj blog dostal k Vánocům nový kabátek - starý už se mi dávno omrzel a chtělo to něco jednoduššího, i tak mi to ještě příjde hodně holčičí - co říkáte?

new year, new beginning

Nikdy jsem na předsevzetí až tak úplně nejela. Jasně, dala jsem si loni nebo kdy pár cílů ohledně blogu, které se mi většinou splnily, ale letos to vidím na velký seznam novoročních předsevzetí, kdy budu fakt naštvaná, když je za ten rok nedám! :D Zatím jsem se nedostala k jejich sepsání, ale až budu mít chviličku, asi si je trapně zapíšu do tabletu, protože nevedu deník (až na blog, že jo:) a tablet mám pořád u sebe, navíc si je tam během roku budu moct odškrtávat. Předsevzetí budou fakt zásadní, protože tenhle rok, ať už chci nebo ne, pro mě zásadní je. Asi nejvíc v mém životě, takže opravdu doufám, že se mi všechno do příštího roku povede. Dáváte si taky předsevzetí? Jestli nejsou tajné, tak se o ně podělte.) Přeju hodně úspěchů s jejich plněním!

Další věc, se kterou jsem se s vámi chtěla podělit, je novoroční soutěž s Ladyboxem. Soutěžit můžete každý den až do 21.1. na jejich FB stránkách o 21 Ladyboxů a další produkty partnerských značek. Což je myslím super výhra do nového roku.

V souvislosti s tím, můžete věnovat pár minut na vyplnění dotazníku, který připravily dvě studentky z MU o těchto tajemných krabicích s kosmetikou, které jsou u nás momentálně na trhu, tedy o Ladyboxu a Senzaboxu, jejich srovnání a vašich zkušenostech s nimi. Dotazník můžete vyplnit tady do 5.1. Já jdu na to právě teď:) (A pak jedu na lyže, ruštinu STÁLE neumím a už se asi nenaučím.. :D)

The Gifts

 - vánoční čelenka od bf a sukně M&S s geometrickým vzorem, která mi hrozně připomíná Fendi od mamči, měli ji na věšáku úplně poslední a zrovna v mém čísle -

Konečně mám pro vás po splnění povinných povánočních obchůzek příbuzenstva čas ukázat fotky mých krásných vánočních dárků:) Po týdnu lenošení jsem dneska začala lehce se školou, když jsem psala referát na J.A.Gagarina, mimochodem Wikipedie umí být docela vtipná.. věděli jste, že "v 58. minutě, když loď dosáhla výšky 328 m, Gagarin trochu pojedl, napil se a začal se připravovat k návratu" nebo že měl na škole z teorie marxismu-leninismu jedničku? Nebo že jedna ze spekulací, proč měl fatální pád při testování letadla je, že se před tím opil vodkou? A zítra mě čeká esej do češtiny.. Achjo.
Nicméně stále platí, ať mi prosím pošlete ty odkazy na své články s vánočními dárky! Některé jsem si už prohlídla, ale ráda se vždycky kouknu:)

St. Nicholas Random

My máme doma vždycky strašně štědrého Mikuláše. Kromě spousty dobrot jsem dostala i pár maličkých dárků, které jsem si přála. Taková předzvěst Vánoc.) Už můžu s klidným svědmím prohlásit, že jsem obětí vánoční nálady. Stále si zpívám Feliz Navidad, jsem tradičně vánočně nachlazená, mám nakoupeny všechny dárky a doma je už pomalu balíme. Taky už máme všude vánoční výzdobu a já trávím večery učením s rozsvícenýma svíčkama. Není to paráda? (To učení bych samozřejmě nejradši vynechala.)

American Eater

Province

Celkem staré fotky z chaty. Stále jsem se nedostala k tomu, abych je sem dala. Dnešek jsem strávila celý opalováním na balkóně a děláním DIY odrbaných kraťasů (což byly původně džíny). Myslím, že jsem si to po úspěchu v testu z fyziky zasloužila. Teď dám ještě stahovat nějaké horory a půjdu se rozmýšlet nad ročníkovkou z výtvarky. Za chvíli bude dedlajn a já mám jen vizi..

PS: Posloucháte ty písničky? Vážně moc prosím o feedback, nevím, jestli je postovat dál, nebo vás to nebaví:)

Wonder Woman

Nejdřív musím říct.. jsem blogový závislák. Mám potřebu vám tady pořád něco dávat. Naštěstí to čtete/sledujete/posloucháte, protože včera vás tu bylo přes 400 (a to nevím o žádném odkazu na jiné stránce!) ale komentářů nějak ubylo.. no jo, nejsem moc na komentování ostatních blogů, ale můžu odpřísáhnout, že je čtu.) Fakt!

Tyhle fotky jsou z Velikonoc na chatě. Mám poslední dobou pohádkovou náladu, tak jsem si oblíkla Wonder Woman (ok, to není tak úplně pohádka) a pustila tenhle song (našla jsem ho před 5 minutama na blogu B.B.B. - vidíte, že vás čtu! Že má ta slečna hlas jako Regina Spektor? A že je to super?)

Ale jinak jsem bezdůvodně šťastná. Not kidding.

First I have to say.. I am a blog addict. I still have a need to put something there for you. Fortunatelly you keep reading it (there were more than 400 people yesterday!).

These photos are from Easter holidays spent on our cottage. I am in some fairytale mood now and I was wearing Wonder Woman tee (ok, that is not a fairytale..) and I am listening to this song (below). I found it at B.B.B.'s and just love it. Don't ya think that the girl has a voice like Regina Spektor? And isn't it awesome?

Anyways, I am absolutely happy. Not kidding.

† † †

Video níže, které mě inspirovalo, znám už roky. Jednou jsem byla jako malá v Chorvatsku a na kabelovce tam dávali tenhle klip. Myslím, že ten kluk byl můj první platonický idol vůbec. Máte taky někoho takového, koho ste mohli hltat stále dokola?

The video below, which has inspired me, I know already for years. Once I have been in Croatia when I was a child and there was this music video in TV. I think that the boy was my first platonic crush ever. Do you also have someone like that, who you used to get a crush on?

Do you feel the romance?

Promod wedges, Marks&Spencer straw hat, Lindex pants, H&M stone ring

Byla jsem nakupovat a našla poklady. Samozřejmě, že úplně jiné, než pro jaké jsem si šla. Myslím, že s tímhle tempem budu letošní jaro/léto za vesničanku.) Hodláte nosit v létě slamák i do města? Já jo. A možná i košík!

I was shopping and found treasures. Different to the ones I went for of course. I think I will be a villager very soon this spring/summer.) Are you going to wear a straw hat also to the city? I am. And maybe also a handbasket!